- Ely79
- 24/03/10 - 07:35 am
- Strofa Quinta
Un finale meravigliosamente degno! Lo stesso Dickens che si è adoperato per la redenzione di Voldemort! Non me lo sarei mai aspettato. Suppongo che Alessandro, Fjodor e Victor siano Manzoni, Dostojevski e Hugo, viste la citazione precedente. Trovo irresistibile un Vodemort che cerca di redimersi pur presentando tratti tipoci da uno che non ha mai fatto del bene, come l'assegno staccato dal libretto di Lucius o la concessione alla caccia al Babbano. Insomma, non è proprio un atteggiamento da "buono", ma almeno c'era la buona volontà. Molto in linea col personaggio anche le frasi di Merope, specie quando sottolinea la sua carenza sul piano dell'istruzione.
Nel complesso, un bellissimo adattamento!
- Jojo
- 20/03/10 - 02:17 pm
- Strofa Quarta
Ah, quanto mi manca Fred...
Avevo capito che si trattava di Moody dal "clunk-clunk-clunk" che faceva mentre camminava :)
Non ricordavo assolutamente invece che Neville fosse biondo, anche io credo di essermi fatta influenzare troppo dai film...
- Ely79
- 17/03/10 - 11:44 am
- Strofa Quarta
Oh, caspita-oh, caspita-oh, caspita. Che puntata densa! I Malfoy che sorridono, i fratelli Weasley alle prese col nuovo negozio di Hogsmeade(cosa che anch'ioho supposto avrebbero fatto),... Mi è piaciuta moltissimo la parte al San Mungo, molto tenera e realistica, pensando a quanto sappiamo di Augusta Longbottom e del rapporto tra Neville ed i suoi genitori. Devo solo appuntare che Neville è biondo. Puoi controllare su Lexicon e sui libri. Riuscitissima anche la parte di Mundungus. Ladro era e ladro è rimasto! Ed ora, che farà il nostro caro Lord Voldemort, dopo essersi visto nella tomba?
Risposta dell'Autore:
Grazie (ma il grazie lo estendo a tutte/i coloro che han recensito) per le gentili parole. Per i capelli di Neville: ho provveduto ad aggiornare, una volta verificato che avevi ragione (JKR l'aveva detto addirittura nel 2000, che Neville è biondo!). Chiedo scusa per l'errore, ma mi ero lasciato influenzare dai film ...
- Ely79
- 03/03/10 - 08:14 am
- Strofa Prima
Questa nuova strofa è decisamente la mia preferita. Definiscilo pure campanilismo per la presenza del mago italiano (meglio dilui non avrei potuto esprimermi...), o affezione alla casata Malfoy (che resta una delle mie preferite), ma tale è! Molto bella anche la scena della Tana, realistica con quel senso di tensione e pacata rassegnazione agli eventi già in atto. Unica pecca (si fa per dire): sono le nove di mattina e leggere nella parte iniziale di tutto quel ben di dio ammassato nel boschetto delle feste creato dallo spirito della Burbage, mi obbligherà ad anticipare la pausa caffé...
- Ely79
- 22/02/10 - 09:54 am
- Strofa Prima
Ribadisco che questo adattamento mi sta piacendo davvero moltissimo. Questo romanzo si presta perfettamente alla vita di Voldemort! La tristezza di Merope è così profondamente materna, che è impossibile non condividere il suo desiderio di veder redento il figlio scapestrato. Le reazioni di Tom nelle varie giornata natalizie sono così meschine e gelide che è impossibile non trovarle assolutamente in linea col personaggio originale. Belle le strofe di Go West, anche anch'io preferisco la versione dei Pet Shop Boys.
- Hoel
- 20/02/10 - 05:26 pm
- Strofa seconda
- data
- 12/02/10 - 01:01 pm
- Strofa Prima
- Ely79
- 12/02/10 - 12:21 pm
- Strofa Prima
Accidenti, che bell'adattamento! Certo, siamo un po' fuori periodo nonostante la neve continui a far capolino in tutto lo Stivale, ma mi hai incuriosita. Un classico di Dickens trasposto nel mondo della Rowling... Sono ansiosa i scoprire da chisaranno impersonati i tre fantasmi e se dirai chi è quell'entità supriore che desiderala redenzione di Lord Voldemort. Batry Crouch Jr è perfettamente in linea col personaggio originale, con un pizzico d'ironia in più che non guasta affatto. E i timori del Signore Oscuro sono al tempo stesso quelli di un perfido mago e di un uomo solo. Splendido infine, il richiamo a De Andrè!